Términos y Condiciones
Última actualización: 1 de junio de 2026
1. Aceptación de los Términos
Al descargar, instalar o utilizar La Lira App (en adelante, 'la Aplicación'), usted ('el Usuario') acepta quedar vinculado por estos Términos y Condiciones de Uso (en adelante, 'los Términos'). Si no está de acuerdo con alguna de estas disposiciones, deberá abstenerse de usar la Aplicación.
Estos Términos constituyen un acuerdo legal entre el Usuario y el Titular, con domicilio en Chile, y se rigen íntegramente por las leyes de la República de Chile.
2. Descripción del Servicio
La Lira App es una aplicación móvil gratuita que proporciona acceso a un repertorio de himnos, incluyendo letras y textos litúrgicos. La Aplicación se ofrece sin costo para el Usuario y no despliega publicidad de ningún tipo.
El acceso a la Aplicación y a la totalidad de su contenido —letras de himnos y textos litúrgicos— es permanentemente gratuito. La Aplicación no contiene publicidad ni ofrece compras dentro de la aplicación en esta versión.
3. Definiciones
Para efectos de estos Términos:
La Lira App / la Aplicación: el software móvil denominado La Lira App, disponible en plataformas iOS y Android, desarrollado y operado por el Titular.
Contenido: las letras de himnos y textos litúrgicos disponibles en la Aplicación, siempre de acceso gratuito.
Dominio Público: condición de una obra cuya letra, melodía y arreglo han sido publicados antes de 1930, liberándola de restricciones de derechos de autor conforme a la legislación aplicable.
Titular: el propietario y operador de La Lira App.
Usuario: toda persona natural que descargue, instale o utilice la Aplicación.
4. Licencia de Uso
El Titular otorga al Usuario una licencia limitada, personal, no exclusiva, no transferible y revocable para utilizar la Aplicación con fines personales, litúrgicos o educativos, de conformidad con estos Términos.
Esta licencia no transfiere al Usuario ningún derecho de propiedad sobre la Aplicación ni sobre el Contenido que ella alberga.
5. Acceso al Contenido
El Titular garantiza que la totalidad del Contenido de La Lira App es de acceso libre y gratuito para todos los Usuarios. Ningún himno, letra ni texto quedará bloqueado, restringido ni condicionado por razones económicas. Las actualizaciones del Contenido —nuevos himnos, correcciones de letra— serán igualmente gratuitas. La Aplicación no requiere registro para acceder al Contenido en esta versión.
6. Derechos de Autor del Contenido
Los himnos y textos en dominio público —cuya letra, melodía y arreglo original son anteriores a 1930— se reproducen sin restricción de derechos de autor, de conformidad con la legislación aplicable. Los himnos o arreglos sujetos a derechos de autor vigentes se incluyen bajo las licencias correspondientes obtenidas por el Titular.
El Usuario no adquiere ningún derecho de reproducción, distribución ni ejecución pública sobre el Contenido por el solo uso de la Aplicación. La impresión, copia o uso del Contenido en contextos de ejecución pública puede requerir licencias adicionales ante organismos de gestión colectiva que el Usuario deberá gestionar por su cuenta.
7. Propiedad Intelectual de la Aplicación
La Aplicación en sí misma —incluyendo su código fuente, diseño, interfaces, logotipos y nombre La Lira App— es propiedad exclusiva del Titular y está protegida por las leyes de propiedad intelectual. Queda expresamente prohibida su reproducción, modificación o distribución sin autorización escrita del Titular.
8. Conducta del Usuario
El Usuario se compromete a:
• Utilizar La Lira App exclusivamente para fines personales, litúrgicos o educativos.
• No reproducir, distribuir ni ejecutar públicamente el Contenido protegido por derechos de autor sin contar con las licencias correspondientes.
• No intentar extraer ni redistribuir el Contenido de la Aplicación de forma masiva o automatizada.
• No realizar ingeniería inversa sobre el software de la Aplicación.
• No interferir con el funcionamiento de la Aplicación, sus servidores o redes asociadas.
9. Servicios de Terceros
La Aplicación puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros. El Titular no tiene control sobre el contenido ni las prácticas de dichos terceros y no asume responsabilidad alguna respecto de ellos. El acceso a servicios de terceros es de exclusiva responsabilidad del Usuario.
10. Descargo de Garantías
La Aplicación se proporciona 'tal cual' y 'según disponibilidad'. El Titular no garantiza que La Lira App estará libre de errores o interrupciones en todo momento. El uso de la Aplicación es bajo el exclusivo riesgo del Usuario.
El Titular no garantiza la exactitud absoluta de la clasificación de dominio público de cada himno, aunque adopta medidas razonables de verificación.
11. Limitación de Responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, el Titular no será responsable por: el uso del Contenido por el Usuario en contextos que requieran licencias adicionales de ejecución pública; daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes derivados del uso o imposibilidad de uso de la Aplicación; interrupciones del servicio por causas ajenas al Titular, incluyendo fallas de conectividad o mantenimiento de infraestructura de terceros.
12. Terminación del Acceso
El Titular podrá suspender o terminar el acceso de un Usuario a la Aplicación en caso de incumplimiento grave de estos Términos, especialmente en lo relativo a la conducta del Usuario, sin perjuicio de las acciones legales que correspondan.
13. Privacidad y Datos Personales
El tratamiento de los datos personales del Usuario se rige por la Política de Privacidad de La Lira App. En esta versión, la Aplicación no requiere registro para acceder al Contenido. Los datos recopilados se limitan a los estrictamente necesarios para el funcionamiento técnico, conforme a lo detallado en la Política de Privacidad.
14. Modificaciones a estos Términos
El Titular se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Toda modificación será notificada al Usuario mediante aviso dentro de la Aplicación con un mínimo de 15 días de anticipación a su entrada en vigor. El uso continuado de La Lira App tras la notificación implica la aceptación de los Términos modificados.
15. Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos fuere declarada inválida o inaplicable por un tribunal competente, dicha disposición será modificada en la medida mínima necesaria para hacerla aplicable, y las restantes disposiciones continuarán en pleno vigor.
16. Ley Aplicable y Jurisdicción
Estos Términos se rigen e interpretan de conformidad con las leyes de la República de Chile. Para la resolución de cualquier controversia derivada del uso de la Aplicación o de la interpretación de estos Términos, las partes se someten a la jurisdicción de los Tribunales Ordinarios de Justicia de la ciudad de Santiago, Chile.
17. Información de Contacto
Para cualquier pregunta relacionada con estos Términos y Condiciones, póngase en contacto con nosotros en:
contacto@lalira.app